Depuis le temps, il serait temps de vous faire par du verdict de mon examen de chinois.
Je l'ai réussi avec un total de 80/100, ça va on a vu pire pour quelqu'un qui a appris la langue en 3 jours.
Sinon, je profite de cette petite news pour vous faire part d'un regain de motivation que j'ai depuis 2 jours et que j'ai mis à profit pour entamer deux dossiers sur la Chine : la publicité en Chine et le jeu vidéo en Chine. A suivre donc, car ça promet d'être intéressant tant d'un point de vue marketing (pour le 1er) que d'un point de vue management (pour le 2e).
Je vous embrasse tous très fort en vous souhaitant de joyeuses fêtes de fin d'année. N'abusez pas trop sur le champagne, ou du moins pensez à ceux qui n'en ont pas... comme moi par exemple :-)
MAJ : Retour prévu à Paris d'ici moins d'un mois !
mardi 30 décembre 2008
vendredi 12 décembre 2008
Challenge !
Hier après-midi, j'ai eu une surprenante visite de mes classmates.
"Coucou Caro, ça va ? Dis, tu en es où dans les révisions de chinois pour le test de mardi?"
"Euh... test? mardi?"
"Bah oui il faut apprendre tout le bouquin pour mardi, on a un big test sur ce qu'on a appris au semestre."
"Aah..."
Bah oui là je l'ai senti passé la nouvelle. Parce qu'au lieu d'aller en cours, je les faisais chez moi. Non mais je parle sérieusement en plus.
Chaque jour (bon ok tous les 2 jours) j'apprenais un truc dans le bouquin, et je révisais (un peu) avec mes amis chinois (ou pas). Et maintenant, je m'aperçois que je connais même pas les 3/4 du bouquin. Yahoo...
Donc là, pendant que TOUT LE MONDE va faire la chouille ce week end, bah je me motive depuis hier et je me tape 3 chapitres par jour pour être prête mardi prochain.
C'est bien, je renouvelle le genre en mettant en exergue une technique d'apprentissage du chinois : Apprendre le chinois en 5 jours, c'est possible (sisi).
Caroline, précurseur des méthodes d'apprentissage de langues étrangères ?
On verra le résultat, mais moi j'y crois très fort. Pas vous ?
"Coucou Caro, ça va ? Dis, tu en es où dans les révisions de chinois pour le test de mardi?"
"Euh... test? mardi?"
"Bah oui il faut apprendre tout le bouquin pour mardi, on a un big test sur ce qu'on a appris au semestre."
"Aah..."
Bah oui là je l'ai senti passé la nouvelle. Parce qu'au lieu d'aller en cours, je les faisais chez moi. Non mais je parle sérieusement en plus.
Chaque jour (bon ok tous les 2 jours) j'apprenais un truc dans le bouquin, et je révisais (un peu) avec mes amis chinois (ou pas). Et maintenant, je m'aperçois que je connais même pas les 3/4 du bouquin. Yahoo...
Donc là, pendant que TOUT LE MONDE va faire la chouille ce week end, bah je me motive depuis hier et je me tape 3 chapitres par jour pour être prête mardi prochain.
C'est bien, je renouvelle le genre en mettant en exergue une technique d'apprentissage du chinois : Apprendre le chinois en 5 jours, c'est possible (sisi).
Caroline, précurseur des méthodes d'apprentissage de langues étrangères ?
On verra le résultat, mais moi j'y crois très fort. Pas vous ?
mardi 9 décembre 2008
Bon appétit bien sûr !
En se baladant dans les rues de Nanjing, on tombe parfois sur des trucs hallucinants.
On étend son linge dans la rue.
On fait sécher la viande qui en plein milieu de la rue... Et quelle viande mes amis, on se le demande bien !
A gauche, saucisses. A droite, des canards. Et au milieu... je vous laisse le plaisir de découvrir.
En tout cas, ça donne vachement envie d'aller manger dans le restaurant qui fait ça...
Petite devinette : qu'est-ce que c'est le gros truc au milieu ?
Hoplà un petit zoom... mmh maintenant vous comprenez ce que c'est ? Ca ressemble pas mal à des coussinets de chien quand même...
On étend son linge dans la rue.
On fait sécher la viande qui en plein milieu de la rue... Et quelle viande mes amis, on se le demande bien !
A gauche, saucisses. A droite, des canards. Et au milieu... je vous laisse le plaisir de découvrir.
En tout cas, ça donne vachement envie d'aller manger dans le restaurant qui fait ça...
Petite devinette : qu'est-ce que c'est le gros truc au milieu ?
Hoplà un petit zoom... mmh maintenant vous comprenez ce que c'est ? Ca ressemble pas mal à des coussinets de chien quand même...
lundi 8 décembre 2008
La tête à l'envers
Je suis contente !
J'ai enfin commencé les interviews pour écrire mon dossier sur le "Jeu vidéo en Chine". Et ça promet d'être un putain de dossier. Seulement, c'est un vaste sujet... (on pourrait carrément écrire un livre!) Et bien sûr je m'aperçois que j'aurai dû m'y mettre plus tôt...
Mais maintenant que je suis sûre de l'angle que je veux utiliser, et quels sujets clés je souhaite aborder, il m'est plus facile d'écrire quelque chose de cohérent et d'intéressant à lire.
Je suis toute émue... premières interviews, écriture de mon tout premier dossier... J'ai pas intérêt à me planter !
C'est donc avec la rage de vaincre que je me mets de tout cœur à fond dans ce dossier !
Au programme : des interviews de joueurs et de professionnels ainsi que la présentation d'un gros éditeur de jeu. Photos incluses.
Enjoy !
J'ai enfin commencé les interviews pour écrire mon dossier sur le "Jeu vidéo en Chine". Et ça promet d'être un putain de dossier. Seulement, c'est un vaste sujet... (on pourrait carrément écrire un livre!) Et bien sûr je m'aperçois que j'aurai dû m'y mettre plus tôt...
Mais maintenant que je suis sûre de l'angle que je veux utiliser, et quels sujets clés je souhaite aborder, il m'est plus facile d'écrire quelque chose de cohérent et d'intéressant à lire.
Je suis toute émue... premières interviews, écriture de mon tout premier dossier... J'ai pas intérêt à me planter !
C'est donc avec la rage de vaincre que je me mets de tout cœur à fond dans ce dossier !
Au programme : des interviews de joueurs et de professionnels ainsi que la présentation d'un gros éditeur de jeu. Photos incluses.
Enjoy !
mercredi 3 décembre 2008
Poids lourd
Vous le savez déjà tous, on va au cirque gratuitement tous les jours en Chine.
D'ailleurs, dans la partie "acrobatie" du week-end, j'ai un événement d'anthologie à vous conter aujourd'hui mes amis. (Papa, Maman, je vous aime très très fort...)
Dimanche dernier, je reviens du boulot vers 5h du matin avec ma coloc, et on saute dans un taxi pour rentrer à la maison.
Pendant presque tout le trajet, je commençais à somnoler pas mal. Quand, arrivés à un carrefour, j'ouvre les yeux en me disant "Ah on est bientôt arrivé... Dodoooooo.....". D'un coup, je vois un camion débouler sur notre droite à toute berzingue et je m'écris "PUTAIN" (oui j'aurai pu utiliser un vocabulaire plus châtié mais bon quand on voit un poids lourd débarquer sur soi à 5h du mat alors que les rues sont désertes, l'émotion se fait tout de suite davantage ressentir).
Averti par mon cri de guerre, le chauffeur de taxi accélère afin de dépasser le carrefour le plus rapidement possible, pour éviter le camion.
Alors que tout semblait fini et que l'adrénaline fut redescendue dans mon pauvre petit corps de Française, je sens un coup vers la portière arrière droite (là où se situait ma coloc, et moi par la même occasion puisque j'étais derrière avec elle) et j'agrippe Ida contre moi pour l'éloigner de la portière...
*Gros trou noir*
Je me souviens m'être cogné la tête contre le siège du conducteur, Ida aussi, et que le taxi s'est arrêté. Ensuite, j'ai vu que le chauffeur ne bougeait plus, je me souviens avoir eu très peur qu'il soit mort, jusqu'au moment où il a bougé, et est sorti du taxi frais comme un gardon pour engueuler le camion.
Ida et moi, on sort, on regarde le taxi, on s'aperçoit que le coffre du taxi ne ressemble plus à grand chose... Des morceaux de tôle verte (celle du taxi) jonchent le sol... Paysage digne d'une décharge à voitures.
Je vous rassure, on a rien eu ce grave à part des bleus à la tête et 30 neurones en moins. :-)
Comme accident de la route, on a vu pire, moi qui pensait que le camion avait foncé dans la portière arrière, en fait c'est moins grave.... bon je relativise, même sur le coup je faisais moins la fière...
Après cette découverte qui m'a quand même fait bien halluciner, le chauffeur de taxi nous fait, à ma coloc et moi "bon vous allez continuer à pieds je suis désolé... et sinon ça fait 9 yuan la course hein...". Là, mon regard vide se porte sur le Candide, je me tourne vers Ida, je lui dit quelque chose de pas très catholique envers le chauffeur de taxi afin qu'elle lui traduise de bon coeur, puis je tourne les talons pour rentrer au dortoir avec elle. Comme si j'allais payer un mec pour le remercier de m'avoir "presque tuée" sur une route déserte (oui faut le faire quand même...).
Je vous le dis, ici c'est le cirque tous les jours. Et le pire, c'est que les Chinois nous prennent vraiment pour des pigeons. Et là j'en ai eu ma dose.
Vivement mon retour en France. Je vous revois tous en février-mars ! J'ai hâte... Vous me manquez :-)
Bref j'ai écrit ce petit article plus pour vous faire part d'une réflexion personnelle que pour vous faire peur : la vie est trop courte pour ne pas être vécue pleinement.
A méditer.
D'ailleurs, dans la partie "acrobatie" du week-end, j'ai un événement d'anthologie à vous conter aujourd'hui mes amis. (Papa, Maman, je vous aime très très fort...)
Dimanche dernier, je reviens du boulot vers 5h du matin avec ma coloc, et on saute dans un taxi pour rentrer à la maison.
Pendant presque tout le trajet, je commençais à somnoler pas mal. Quand, arrivés à un carrefour, j'ouvre les yeux en me disant "Ah on est bientôt arrivé... Dodoooooo.....". D'un coup, je vois un camion débouler sur notre droite à toute berzingue et je m'écris "PUTAIN" (oui j'aurai pu utiliser un vocabulaire plus châtié mais bon quand on voit un poids lourd débarquer sur soi à 5h du mat alors que les rues sont désertes, l'émotion se fait tout de suite davantage ressentir).
Averti par mon cri de guerre, le chauffeur de taxi accélère afin de dépasser le carrefour le plus rapidement possible, pour éviter le camion.
Alors que tout semblait fini et que l'adrénaline fut redescendue dans mon pauvre petit corps de Française, je sens un coup vers la portière arrière droite (là où se situait ma coloc, et moi par la même occasion puisque j'étais derrière avec elle) et j'agrippe Ida contre moi pour l'éloigner de la portière...
*Gros trou noir*
Je me souviens m'être cogné la tête contre le siège du conducteur, Ida aussi, et que le taxi s'est arrêté. Ensuite, j'ai vu que le chauffeur ne bougeait plus, je me souviens avoir eu très peur qu'il soit mort, jusqu'au moment où il a bougé, et est sorti du taxi frais comme un gardon pour engueuler le camion.
Ida et moi, on sort, on regarde le taxi, on s'aperçoit que le coffre du taxi ne ressemble plus à grand chose... Des morceaux de tôle verte (celle du taxi) jonchent le sol... Paysage digne d'une décharge à voitures.
Je vous rassure, on a rien eu ce grave à part des bleus à la tête et 30 neurones en moins. :-)
Comme accident de la route, on a vu pire, moi qui pensait que le camion avait foncé dans la portière arrière, en fait c'est moins grave.... bon je relativise, même sur le coup je faisais moins la fière...
Après cette découverte qui m'a quand même fait bien halluciner, le chauffeur de taxi nous fait, à ma coloc et moi "bon vous allez continuer à pieds je suis désolé... et sinon ça fait 9 yuan la course hein...". Là, mon regard vide se porte sur le Candide, je me tourne vers Ida, je lui dit quelque chose de pas très catholique envers le chauffeur de taxi afin qu'elle lui traduise de bon coeur, puis je tourne les talons pour rentrer au dortoir avec elle. Comme si j'allais payer un mec pour le remercier de m'avoir "presque tuée" sur une route déserte (oui faut le faire quand même...).
Je vous le dis, ici c'est le cirque tous les jours. Et le pire, c'est que les Chinois nous prennent vraiment pour des pigeons. Et là j'en ai eu ma dose.
Vivement mon retour en France. Je vous revois tous en février-mars ! J'ai hâte... Vous me manquez :-)
Bref j'ai écrit ce petit article plus pour vous faire part d'une réflexion personnelle que pour vous faire peur : la vie est trop courte pour ne pas être vécue pleinement.
A méditer.
mardi 2 décembre 2008
Rain flower terrasse
Samedi matin, direction la Rain Flower Terrasse de Nanjing, un parc qui s'étend sur plus de 1000 hectares et qui dispose de temples, tombeaux, jardins et autres musées. Les touristes pourront y apprécier l'architecture communiste que l'on peut rencontrer tant bien dans les édifices que dans les statues qui parsèment le parc.
L'entrée est gratuite mais il faut tout de même prévoir un peu d'argent sur soi car la plupart des visites à l'intérieur du parc sont payantes.
Un logo qui rappellera sûrement un certain éditeur français de jeux vidéo aux gamers
L'amour que portent les Chinois à la langue anglaise
Un ptit bout de chou...
La mode du Rubik's cube revient carrément dans les tenues vestimentaires. Le Rubik's cube, plus qu'un jeu, une philosophie de vie.
Ida aime manger des pierres au petit-déjeuner, c'est comme ça.
Une sculpture typiquement communiste érigée en mémoire des martyrs révolutionnaires
L'entrée est gratuite mais il faut tout de même prévoir un peu d'argent sur soi car la plupart des visites à l'intérieur du parc sont payantes.
Un logo qui rappellera sûrement un certain éditeur français de jeux vidéo aux gamers
L'amour que portent les Chinois à la langue anglaise
Un ptit bout de chou...
La mode du Rubik's cube revient carrément dans les tenues vestimentaires. Le Rubik's cube, plus qu'un jeu, une philosophie de vie.
Ida aime manger des pierres au petit-déjeuner, c'est comme ça.
Une sculpture typiquement communiste érigée en mémoire des martyrs révolutionnaires
Le grand pont sur le fleuve Yangtze
La semaine dernière, on a pas arrêté de sortir visiter quelques coins connus de Nanjing.
Vendredi, on est allé voir le pont de Nanjing, connu pour son architecture socialiste. Pour la petite histoire, la construction de ce pont fut commencée par les soviétiques, puis reprise par les Chinois.
Etoile communiste ?
Le long des deux côtés du Grand Pont se trouvent 200 bas-reliefs gravés dans des plaques de fer. La voie pédestre est quant à elle éclairée par 300 lampes et 1048 ampoules qui la nuit venue, avec 540 halogènes, éclairent la structure comme en plein jour.
Enregistré dans le Guiness des records à la mention « pont le plus long avec une voie ferrovière et une route », la construction de cet énorme édifice à travers le fleuve commença le 18 janvier 1960 et ne fut terminée que 8 ans plus tard. Sa longueur totale est de 6,7 km dont 4,5 km d’autoroute. En dessous, des bateaux de plus de 10 000 tonnes peuvent passer.
Deux paires de tours se situent à chacune des extrémités du Grand Pont (cf. plus haut). Hautes de 70 mètres, il est possible d’aller admirer la vue depuis leur sommet. Trois drapeaux rouges flottent sur trois d’entres elles en mémoire des grands événements sociaux de la Chine des années 50. Sur chaque tour se dressent aussi cinq grandes statues qui incarnent cinq allégories clées de la société chinoise des années 60 à savoir le travailleur, le fermier, le soldat, l’étudiant, et le marchand. Une phrase de Mao Zedong est gravée sur une face des tours : « Seule la Société Commune peut être l’artisan de l’histoire du monde ».
Purple mountain
La semaine dernière, Ida et moi, on était sensée visiter le mausolée Sun-Yat-Sen, un des plus beaux spots de Nanjing, qui se situe sur la Montagne Pourpre.
Malheureusement, on n'a pas pu y aller, Ida ayant oublié son argent pour payer l'entrée... Donc on s'est finalement baladé autour de la montagne...
L'art de planter les choux en Chine....
C'est l'automne, c'est beau.... En Europe, tout le monde a eu droit à la neige, mais nous en Chine, on a encore des arbres verdoyants, même si certains commencent à brunir un peu...
Ida qui sourit, c'est Noël avant l'heure...
J'ai sûrement dû prendre trop de café ce jour-là...
Attention ! Ida se fait attaquer par une feuille morte !
jeudi 27 novembre 2008
Mon petit trésor à moi
Ahah ! Me revoilà dans les rails de la photographie...
Aux dernières nouvelles, j'ai trouvé un boulot : je suis manager événementiel dans une boîte de nuit, le Big Scarlet. Ce qui me permet 1) d'économiser 2) de m'acheter un nouvel appareil photo pour remplacer celui que j'ai bêtement perdu à Halloween.
Donc voilà mon beau petit Nikon D40, tout neuf, que j'aime tant ! Mais attention, Chine oblige, je l'ai acheté avec un objectif de fou, un Tamron AF 18-200, ce qui va me permettre de faire des plus belles photos !!
Cet aprem, je vais visiter le mémorial Sun Yat Sen, le plus beau "spot" de Nanjing, apparement.
Ca va bombarder les photos, c'est moi qui vous le dit !
Ahhh, y'a pas à dire, j'AIME la Chine !!!
Aux dernières nouvelles, j'ai trouvé un boulot : je suis manager événementiel dans une boîte de nuit, le Big Scarlet. Ce qui me permet 1) d'économiser 2) de m'acheter un nouvel appareil photo pour remplacer celui que j'ai bêtement perdu à Halloween.
Donc voilà mon beau petit Nikon D40, tout neuf, que j'aime tant ! Mais attention, Chine oblige, je l'ai acheté avec un objectif de fou, un Tamron AF 18-200, ce qui va me permettre de faire des plus belles photos !!
Cet aprem, je vais visiter le mémorial Sun Yat Sen, le plus beau "spot" de Nanjing, apparement.
Ca va bombarder les photos, c'est moi qui vous le dit !
Ahhh, y'a pas à dire, j'AIME la Chine !!!
Défilé façon Jeux Olympiques
Vive la Southeast University !
Voici venus tout droit du bout du monde, les photos de la 50e rencontre inter-sportive de l'université Southeast University où j'étudie.
C'était bien drôle, on a dû se réveiller à 6h, se lever et se dépêcher de sortir dehors dans le froid hivernal pour prendre un bus nous emmenant sur le nouveau campus (celui qui fait 36 000 hectares, ou si peu).
Younouss, sur le départ... Heureusement que les Africains étaient là pour se déguiser sauver l'honneur... Du coup, j'avais un peu honte de me ramener juste en pull et trench coat... Snif, si seulement j'avais eu un costume de bretonne... Vive le patriotisme français hein !
Dans le bus, des sacs de "petit-déjeuner" nous ont été distribués... baguette de pain noir et bouteille de lait "vitaminé" (un lait avec un goût de fruit bizarre) au programme.... On a vu mieux, mais bon au moins le pain, ça cale ! Que demander de plus ?
Younouss & les 2 coloc à l'arrière du bus (on change pas une équipe qui gagne)
Une fois sur le campus, des drapeaux de nos pays respectifs nous ont été distribué. Il fut difficile de trouver le drapeau de la France, mélangé avec les Etats-Unis, le Luxembourg, et j'en passe.... Et dire que j'ai failli me taper l'affiche en bravant l'étendard Bleu Rouge Blanc au lieu du fidèle Bleu Blanc Rouge de la France.... Bah oui, à 7h du mat', on peut pas non plus trop m'en demander ^^
Au centre, des collègues de master, Justin & David, qui posent avant le début de la cérémonie
Des chinoises d'un autre campus... Et qui portent l'uniforme avec style s'il vous plaît !
Séance de "répétition" à l'arrière du stade où se déroulait la cérémonie. "Faites trois files!!!" s'écriait le doyen du campus.... Après des essais infructueux (non ça ce n'est pas une ligne, c'est un cercle...respectez les distances s'il vous plaît... Non on se bat pas avec les drapeaux messieurs, du calme... J'AI DIT "s'il vous plaît"!!!!) et 36 manoeuvres plus tard, nos 3 files s'élancent fièrement sur le terrain de bataille . A nous d'essayer tant bien que mal d'agiter nos drapeaux malgré le vent soufflant dans nos visages.
C'est parti ! On s'élance sur le champs de bataille...
En premier plan, Farzona, mon ex-coloc
Allons enfants de la patrieeeee.... (où est Charlie?)
C'est là que les tribunes en délire se sont mis à nous applaudir. Et là, j'ai compris quel effet cela a dû faire aux Chinois participant à la cérémonie d'ouverture des Jeux Olympiques de Pékin... On ressent du stress (mon drapeau vole bien là ou c'est un effet d'optique et en fait il est tout rabattu vers le sol?) et une fierté intense mêlée à de la joie... sentiment étrange, mais ça redonne le sourire et un regain d'énergie !
Vision FPS (pardon... à la première personne je veux dire) sur les gradins en délire !
Une fois arrivés sur la pelouse, nous nous sommes mis à réciter quelquechose ressemblant vaguement à "Tonda !! Yayo !! Yayo !! Tonda" (ce qui serait sensé vouloir dire : Bienvenu/Allez Tonda -le nom de l'université, en chinois).
Une, deux! Une, deux! Hoplà, synchronisation powa !
Puis d'un coup, on a vu des Chinois arriver en courant et brandissant des drapeaux rose, vert, jaune et bleu. Portant l'uniforme, les gants aux mains, ORGANISES et SYNCRHONISES, bref rien à voir avec nous, pauvres étudiants étrangers. Mais bon, on s'est débrouillés comme on a pu. Et c'était marrant ^^
Vive la France ! (Et la Pologne, à droite)
Ensuite, le président de la rencontre inter-sportive a déballé tout un discours en chinois pendant 1/2 heure, on n'en pouvait plus de rester debout dans le froid en portant nos étendards... Surtout qu'en plus c'est pas marrant quand on comprend pas la langue... et avec l'accent Nankinois c'est encore plus difficile...
Wah quelle file bien organisée...
La cérémonie d'ouverture, terminée, on a rejoint notre stand, déposé nos drapeaux, et avons pu nous repaître d'un repas de mandarines et de bananes. Après ces victuailles, nous avons essayés tant bien que mal de prendre le bus pour rentrer, malheureusement pour nous, on s'est trompé d'arrêt de bus, et donc on a dû attendre 2h de plus pour pouvoir repartir chez nous, au dortoir du centre-ville...
Mais bon on a réussi à s'occuper dans la joie et la bonne humeur. Une bonne journée commençait ce jour-là.
jeudi 13 novembre 2008
Rencontre inter-sportive
Dur dur le réveil ce matin... ma coloc revient de cours : "Caro ! J'ai une mauvaise nouvelle pour toi ! On doit se lever vendredi matin pour porter les drapeaux de nos pays à un défilé !".
Encore toute endormie, je "tourne" mes yeux vers elle et comprend le sens de ses paroles après quelques minutes de réflexion. En fait, vendredi matin va se tenir une rencontre inter-sportive sur notre campus et 15 étudiants représentant différentes nationalités ont été sélectionnés au hasard. Donc en gros on va devoir se balader dans tout le campus en nous trimballant des drapeaux de 15 mètres dans les mains.
Ok je vais représenter la France façon Jeux Olympiques... bon c'est pas trop mal ça peut être sympa ! Ce qui est moins marrant par contre, c'est qu'on doit prendre un "bus scolaire" à 6h50 pour se rendre là-bas aux alentours de 8h. Ce qui veut dire qu'il va faire très froid (genre 0° C c'est fort possible) et qu'on va défiler sur le campus, tous frigorifiés et enfouis sous nos manteaux. Pour la touche JO tout est bien pensé, mais on repassera pour les costumes tradionnels de nos pays respectifs...
Quoique les trench coat c'est culturellement occidental non?
samedi 1 novembre 2008
Halloween
Hier soir, comme tout le monde le sait, c'était Halloween.
Je suis sortie en petite virée nocturne avec mes collègues du campus, direction le Castle, un bon ptit pub sympa.
J'étais bien sûr la seule déguisée, donc les autres sont passés par la case maquillage (petit atelier organisé exprès pour l'occasion dans ledit pub) et la fête a commencé.
Une fois passé les 3 coups de minuit, l'ambiance commençait à s'en ressentir, le surnombre de zombies, sorcières et autres mutants rendant l'endroit trop oppressants.
Direction le Big Scarlet, une boîte chinoise bien sympa, à deux pas du Castle.
On prend un taxi, et on rejoint des amis.
Sortie du taxi.
Arrivée au vestiaire du Big.
Je pose mes affaires sur le comptoir : gilet, manteau, sac, appareil photo.... appareil photo???
LUMIERE !
Appareil photo !!!!!!!!
"Où est mon appareil photo???????? Mon NikonD40 nonnnnn.... c'est pas vrai !"
Je me tourne vers mes potes, le visage blafard "Guys, I think I just forgot my camera in the cab...."
Précipitation soudaine dans la rue. Le taxi était bien sûr déjà parti....
Tout ça pour vous dire que suite à cet accident soudain, je me trouve dans l'incapacité de vous fournir des photos. En ce jour de Toussaint, laissez-moi vous dire que je prie pour qu'un miracle survienne et que la compagnie de taxi m'appelle pour me dire qu'elle a mon appareil.
Sinon... et bien paix à son âme. Quant à moi, je sens que les temps vont être durs sans mon cher et tendre compagnon de tous les jours.
Amen.
Je suis sortie en petite virée nocturne avec mes collègues du campus, direction le Castle, un bon ptit pub sympa.
J'étais bien sûr la seule déguisée, donc les autres sont passés par la case maquillage (petit atelier organisé exprès pour l'occasion dans ledit pub) et la fête a commencé.
Une fois passé les 3 coups de minuit, l'ambiance commençait à s'en ressentir, le surnombre de zombies, sorcières et autres mutants rendant l'endroit trop oppressants.
Direction le Big Scarlet, une boîte chinoise bien sympa, à deux pas du Castle.
On prend un taxi, et on rejoint des amis.
Sortie du taxi.
Arrivée au vestiaire du Big.
Je pose mes affaires sur le comptoir : gilet, manteau, sac, appareil photo.... appareil photo???
LUMIERE !
Appareil photo !!!!!!!!
"Où est mon appareil photo???????? Mon NikonD40 nonnnnn.... c'est pas vrai !"
Je me tourne vers mes potes, le visage blafard "Guys, I think I just forgot my camera in the cab...."
Précipitation soudaine dans la rue. Le taxi était bien sûr déjà parti....
Tout ça pour vous dire que suite à cet accident soudain, je me trouve dans l'incapacité de vous fournir des photos. En ce jour de Toussaint, laissez-moi vous dire que je prie pour qu'un miracle survienne et que la compagnie de taxi m'appelle pour me dire qu'elle a mon appareil.
Sinon... et bien paix à son âme. Quant à moi, je sens que les temps vont être durs sans mon cher et tendre compagnon de tous les jours.
Amen.
mercredi 29 octobre 2008
Bienvenue à Silent Hill
Aujourd'hui, il a fait beau. Il n'a fait ni froid, ni chaud.
Par contre, ce soir, on a eu droit à une belle fumée/brume recouvrant la ville entière.
On ne sait pas encore ce que c'est... sauf que ça pue le brûlé et qu'on se croirait à Silent Hill.
Bien entendu, comme on n'a pas trop d'infos pour le moment, on ne peut pas encore avoir la joie de savoir si nous allons mourir demain suite à l'inhalation de substances chimiques, ou si c'est seulement une blague de quelques paysans brûlant de l'herbe sèche, histoire de faire flipper un peu tout le monde avant Halloween...
Je vous tiendrai au courant dans la semaine, si je suis encore en vie ^^
Papa, Maman, mon ptit Bobou, je vous aime! Ne vous en faites pas pour moi j'ai suffisamment joué à Resident Evil pour savoir me débrouiller en des circonstances aussi douteuses ^^
Bisou à la famille et aux amis !
Caro - RIP
Par contre, ce soir, on a eu droit à une belle fumée/brume recouvrant la ville entière.
On ne sait pas encore ce que c'est... sauf que ça pue le brûlé et qu'on se croirait à Silent Hill.
Bien entendu, comme on n'a pas trop d'infos pour le moment, on ne peut pas encore avoir la joie de savoir si nous allons mourir demain suite à l'inhalation de substances chimiques, ou si c'est seulement une blague de quelques paysans brûlant de l'herbe sèche, histoire de faire flipper un peu tout le monde avant Halloween...
Je vous tiendrai au courant dans la semaine, si je suis encore en vie ^^
Papa, Maman, mon ptit Bobou, je vous aime! Ne vous en faites pas pour moi j'ai suffisamment joué à Resident Evil pour savoir me débrouiller en des circonstances aussi douteuses ^^
Bisou à la famille et aux amis !
Caro - RIP
dimanche 26 octobre 2008
Décalage horaire
Voilà un petit récapitulatif des changements d'horaires entre la France et la Chine.
L'heure d'été en France donne 6h de décalage avec la Chine. En hiver, en revanche, il y a 7h de décalage.
La raison ? En France, on utilise les heures d'été (+1) et d'hiver(-1), tandis qu'en Chine on ne change jamais l'heure. Donc maintenant ça fait une heure en moins pour parler sur le net et pour s'appeler. Pas cool...
L'heure d'été en France donne 6h de décalage avec la Chine. En hiver, en revanche, il y a 7h de décalage.
La raison ? En France, on utilise les heures d'été (+1) et d'hiver(-1), tandis qu'en Chine on ne change jamais l'heure. Donc maintenant ça fait une heure en moins pour parler sur le net et pour s'appeler. Pas cool...
La cantine
10h : le réveil sonne, je me rendors.
11h 20 : j'ai 5 minutes top chrono pour me préparer et aller à la cantine manger avec ma coloc. C'est parti ! J'enfile mon manteau (il fait 13° ici), et claque la porte, direction la cantine.
11h 30 : j'attrape un plateau, je vais faire la queue pour demander mes gyozas (des petits raviolis à la viande). C'est le seul moyen d'en avoir ici... la viande je veux dire. Parce qu'entre les bouts de gras qui se trimballent parmi les légumes, ou le tofu dont je ne suis pas fan mais alors pas du tout, la vie est rude à la cantine. Mais bon pour 50 cents d'euro le repas, on va pas se plaindre.
J'en prends 5 "wougue chiéchié dzailledienne" (5 s'il vous plaît, merci) et me dirige vers une autre caisse pour prendre des légumes.
11h 40 : c'est enfin mon tour. Entre le truc verdâtre là-bas et le machin noir par ici, mon coeur balance. Bon le machin ça a l'air d'être de l'aubergine. Va pour l'aubergine. Et ça là-bas c'est quoi ? Mmh... à en juger par la forme et la couleur on dirait des pommes de terre coupées très fines... on va essayer. Avec du riz. Parce que c'est quand même indispensable pour faire passer le goût des aliments et toute l'huile qu'il y a dedans. Bah oui pour 50 cents on peut pas tout avoir.
11h 42 : je chope un yaourt à la fraise au comptoir près de la porte d'entrée. 12 cents d'euro le yaourt, paille fournie avec. Pas assez de budget pour les cuillères...
11h 45 : je monte les escalators en tenant mon plateau rempli de victuailles. J'aperçois une femme de ménage dans l'allée que je viens de prendre... Et merde! Elle va pas bouger, c'est sûr... non non elle reste là comme une patate, et moi j'essaye de m'écarter contre une chaise pour l'éviter... Le problème c'est que je suis encore mal réveillée et que j'ai oublié la gravité. Bim ! Mon assiette de gyozas tombe par terre, y'a de la sauce soja partout, super...
11h 47 : Je pose mon plateau sur une table, j'attends que ma coloc arrive pour garder la place (quel concept!) et je redescends en vitesse pour me racheter des gyozas. C'est définitif, aujourd'hui je vais avoir besoin de ma dose de viande !
11h 50 : Je remonte pour manger, et les divers postes de télévision accrochés au mur font défiler des news sur les Jeux Olympiques. Aucune brèves sur la crise économique aux USA et en Europe, rien du tout, même pas une petite info sur la Chine. Ici, c'est les JO en rediff continue, pas le choix, c'est comme ça. Tant pis j'irai checker les infos sur le net. Au moins, Le Monde.fr est autorisé et Reporters sans Frontières aussi. Surprise !
12h 20 : Ayant fini de manger, Ida (ma coloc) et moi nous dirigeons vers la femme de ménage et lui laissons nos plateaux. Juste avant d'arriver à bon port, ladite jeune femme se racle la gorge et crache le tout dans la poubelle... Pas de doute, les femmes ont les même droits que les hommes dans ce pays :-)
11h 20 : j'ai 5 minutes top chrono pour me préparer et aller à la cantine manger avec ma coloc. C'est parti ! J'enfile mon manteau (il fait 13° ici), et claque la porte, direction la cantine.
11h 30 : j'attrape un plateau, je vais faire la queue pour demander mes gyozas (des petits raviolis à la viande). C'est le seul moyen d'en avoir ici... la viande je veux dire. Parce qu'entre les bouts de gras qui se trimballent parmi les légumes, ou le tofu dont je ne suis pas fan mais alors pas du tout, la vie est rude à la cantine. Mais bon pour 50 cents d'euro le repas, on va pas se plaindre.
J'en prends 5 "wougue chiéchié dzailledienne" (5 s'il vous plaît, merci) et me dirige vers une autre caisse pour prendre des légumes.
11h 40 : c'est enfin mon tour. Entre le truc verdâtre là-bas et le machin noir par ici, mon coeur balance. Bon le machin ça a l'air d'être de l'aubergine. Va pour l'aubergine. Et ça là-bas c'est quoi ? Mmh... à en juger par la forme et la couleur on dirait des pommes de terre coupées très fines... on va essayer. Avec du riz. Parce que c'est quand même indispensable pour faire passer le goût des aliments et toute l'huile qu'il y a dedans. Bah oui pour 50 cents on peut pas tout avoir.
11h 42 : je chope un yaourt à la fraise au comptoir près de la porte d'entrée. 12 cents d'euro le yaourt, paille fournie avec. Pas assez de budget pour les cuillères...
11h 45 : je monte les escalators en tenant mon plateau rempli de victuailles. J'aperçois une femme de ménage dans l'allée que je viens de prendre... Et merde! Elle va pas bouger, c'est sûr... non non elle reste là comme une patate, et moi j'essaye de m'écarter contre une chaise pour l'éviter... Le problème c'est que je suis encore mal réveillée et que j'ai oublié la gravité. Bim ! Mon assiette de gyozas tombe par terre, y'a de la sauce soja partout, super...
11h 47 : Je pose mon plateau sur une table, j'attends que ma coloc arrive pour garder la place (quel concept!) et je redescends en vitesse pour me racheter des gyozas. C'est définitif, aujourd'hui je vais avoir besoin de ma dose de viande !
11h 50 : Je remonte pour manger, et les divers postes de télévision accrochés au mur font défiler des news sur les Jeux Olympiques. Aucune brèves sur la crise économique aux USA et en Europe, rien du tout, même pas une petite info sur la Chine. Ici, c'est les JO en rediff continue, pas le choix, c'est comme ça. Tant pis j'irai checker les infos sur le net. Au moins, Le Monde.fr est autorisé et Reporters sans Frontières aussi. Surprise !
12h 20 : Ayant fini de manger, Ida (ma coloc) et moi nous dirigeons vers la femme de ménage et lui laissons nos plateaux. Juste avant d'arriver à bon port, ladite jeune femme se racle la gorge et crache le tout dans la poubelle... Pas de doute, les femmes ont les même droits que les hommes dans ce pays :-)
Le restaurant chinois
Parfois, avec ma coloc, ça nous prend d'aller tester les restau chinois de notre rue. Bien entendu, l'envie nous prend généralement en plein milieu de la nuit, donc le choix se trouve relativement restreint.
En l'occurence, on va souvent dans un restau que j'aime assez, car les plats sont conséquents, et on est sûres d'en avoir pour notre argent. Le problème de ce petit endroit que nous adulons tant ? Le bruit ^^ Bah vi, les restaurants ouverts jusqu'à 3-5h du mat ça ne court pas les rues ahah...
Donc voilà, ce soir on est allé manger notre habituel "gonbao dziding" (poulet aux cacahuètes) accompagné du riz favori des chinois. D'un coup, 4 guitaristes déboulent dans le restau, carnets de musiques en main, et se mettent à nous pousser la chansonnette... Les chinois assis à la table d'en face se mettent à nous parler en anglais "do you speak chinese? Oh really ? My boss wants to offer you some songs and drinks". Etonnée, je lève les yeux vers une serveuse tout de vert vêtue (l'uniforme du restaurant, sponsorisé par la bière locale) qui nous apporte 2 grosses bouteilles de bière. Ils sont sympas ces chinois. C'est donc avec le sourire que nous avons savouré notre repas. C'est quand même sympa de recevoir un accueil aussi chaleureux juste parce qu'on est étrangers.
Donc voilà, bonne soirée en somme.
A la fin du repas, nous nous dirigeons vers la caisse pour payer l'addition. Je tends un billet de 50 yuans à la serveuse, qui le prend... et le met dans une machine à compter les sous. Non je ne rigole pas. En Chine, dès qu'on donne des billets dans les restau, les banques, parfois les magasins, ils mettent les billets dans la petite machine qui sert a compter les billets. Donc on a beau leur tendre un SEUL billet, bah ils vont le mettre quand même dans la machine. Remarque, elle fait son travail, elle affiche " 1 ". C'est magique. En tout cas, ça a l'air de l'être pour les Chinois. D'un côté, ça évite les erreurs de calcul. Mais dans ce cas, je comprends toujours pas pourquoi ils repassent un unique billet 3 fois de suite dans la machine. C'est peut-être pour le rendre plus lisse, aucune idée. C'est étrange, mais voilà un objectif pour ma prochaine mission. Trouver le pourquoi du comment. Comme toujours ^^
En l'occurence, on va souvent dans un restau que j'aime assez, car les plats sont conséquents, et on est sûres d'en avoir pour notre argent. Le problème de ce petit endroit que nous adulons tant ? Le bruit ^^ Bah vi, les restaurants ouverts jusqu'à 3-5h du mat ça ne court pas les rues ahah...
Donc voilà, ce soir on est allé manger notre habituel "gonbao dziding" (poulet aux cacahuètes) accompagné du riz favori des chinois. D'un coup, 4 guitaristes déboulent dans le restau, carnets de musiques en main, et se mettent à nous pousser la chansonnette... Les chinois assis à la table d'en face se mettent à nous parler en anglais "do you speak chinese? Oh really ? My boss wants to offer you some songs and drinks". Etonnée, je lève les yeux vers une serveuse tout de vert vêtue (l'uniforme du restaurant, sponsorisé par la bière locale) qui nous apporte 2 grosses bouteilles de bière. Ils sont sympas ces chinois. C'est donc avec le sourire que nous avons savouré notre repas. C'est quand même sympa de recevoir un accueil aussi chaleureux juste parce qu'on est étrangers.
Donc voilà, bonne soirée en somme.
A la fin du repas, nous nous dirigeons vers la caisse pour payer l'addition. Je tends un billet de 50 yuans à la serveuse, qui le prend... et le met dans une machine à compter les sous. Non je ne rigole pas. En Chine, dès qu'on donne des billets dans les restau, les banques, parfois les magasins, ils mettent les billets dans la petite machine qui sert a compter les billets. Donc on a beau leur tendre un SEUL billet, bah ils vont le mettre quand même dans la machine. Remarque, elle fait son travail, elle affiche " 1 ". C'est magique. En tout cas, ça a l'air de l'être pour les Chinois. D'un côté, ça évite les erreurs de calcul. Mais dans ce cas, je comprends toujours pas pourquoi ils repassent un unique billet 3 fois de suite dans la machine. C'est peut-être pour le rendre plus lisse, aucune idée. C'est étrange, mais voilà un objectif pour ma prochaine mission. Trouver le pourquoi du comment. Comme toujours ^^
samedi 25 octobre 2008
Hep, taxi !
Aujourd'hui, shopping ! Objectif : trouver des bottes sympas.... c'est parti pour le marché aux vêtements !
Je dois donc retrouver Elodie, une copine française, pour faire les boutiques.
Après m'être fait déposée par le taxi, et frayé un passage parmi 37 000 chinois, je la rejoins enfin ! On est contentes, on sent bien qu'aujourd'hui on va pouvoir faire des affaires... Allez... Que la fête commence !
En entrant dans le grand magasin, des milliards de stands s'offrent à ma vue. Jean, sacs à main, chaussures, vestes, pulls... Un immense choix de vêtements et d'accessoires nous est proposé tous les 2 mètres, et tout cela dans une immense structure en béton dont la hauteur m'effraie. Le style d'architecture me fait très fortement penser aux marchés du fin fond de la Russie ou des pays de l'Europe de l'Est. On se croirait dans un roman de Kafka... les couloirs tentaculaires, et les escaliers/escalators pullulent dans ce bâtiment de béton gris. Mais bon la bonne humeur est de mise aujourd'hui, car on va pouvoir s'exercer au "bargain", mon activité préférée.
Rdv au 2e étage, rayon chaussures. Mille et un modèles de chaussures et de bottes sont exposés dans ce dédale kafkaien, style Le Procès. C'est définitif, je suis au Paradis !
Je me dirige vers un stand après avoir longuement arpenté les achalandages, et commence à entamer la conversation pour négocier le prix avec la vendeuse : le bargain commence ! "130 Yuan pour une paire de botte dont la doublure est en synthétique ? Non non, on ne me la fait pas, c'est 50 Yuan ou rien. 50 Kuai c'est trop peu ? Bon ok 70 mais pas plus. En plus, y'a de la colle qui a coulé sur le talon, c'est moche, je paye pas 130 kuai pour ça..." La vendeuse insiste... je ne lâche pas le morceau. Elodie intervient, et hop ! son chinois étant tellement parfait, elle réussit à séduire la vendeuse et l'affaire est entendue, va pour la paire de bottes pour 70 kuai... Parfait ça me fait une jolie paire à 7€... et voilà le travail ! C'est toujours plus facile de négocier un prix à deux contre un. Et de toute façon, la vendeuse m'a lâché la paire de bottes trop facilement. Si elle accepté de la vendre à ce prix, c'est qu'elle coûtait beaucoup moins. Pas de regrets, pas de remords, on repart à la chasse !
On redescend pour essayer de trouver une veste caramel. Déjà, rien que pour la couleur c'est difficile de tomber sur un truc pareil, mais alors si en plus on n'a pas la taille chinoise (c'est-à-dire si tu fais pas du 36), rien ne va plus ! En effet, après 10 essayages infructueux (manches trop courtes, boutons trop gros, manteau trop petit...), j'ai finalement décidé d'aller chez le tailleur pour m'en faire une. C'est plus pratique, et c'est moins cher.
Au cours de nos pérégrinations, nous tombons sur une jupe en tulle toute mimi. Prenant mon courage à deux mains, je demande à la vendeuse "douo chao tienne?" (combien ça coûte?) et celle-ci me répond "280 kuai. C'est cher parce qu'elle vient de Corée" ! Non, non, je refuse de payer autant alors qu'une jupe normale coûterait la moitié dans un magasin haut de gamme. J'inspecte donc la jupe, et retient les mesures : voilà une autre idée à proposer au tailleur et qui fera de lui un homme riche et heureux!
Après un après-midi de folie, nous nous laissons finalement séduire par l'idée de prendre un taxi pour rentrer à la maison. Hop, c'est parti, direction maison, "chiéchié" (ça veut dire "merci" en chinois).
Le taxi s'élance dans le trafic urbain pour nous ramener saines et sauves chez nous. J'étais dans les nuages et parlais avec Elodie, quand tout à coup, j'ai senti un choc contre la portière ! Ni une, ni deux, je me retourne et aperçois le coffre d'une voiture contre ma portière et celle du chauffeur.... Un chinois pas très finaud, qui se trouvait dans la file inverse, a apparemment décidé que sisi c'était possible de faire marche arrière sur les deux files, peu importe si c'est interdit. Donc on a pu assisté en live, avec une émotion certaine, à notre premier accident. Le chauffeur de taxi s'est rué dehors pour attraper le malfrat et lui remettre les idées en ordre. Malheureusement, le chauffeur en faute se trouvant être un homme d'affaire peu scrupuleux, celui-ci a sorti 200 kuai (20€) pour couvrir les frais et s'en est allé comme si de rien n'était. Le chauffeur de taxi a été bien fou d'accepter... et n'a pas arrêté de pester dans la voiture après le malheureux événement. On le comprend. Le pauvre.
Enfin de retour à la maison, et remise de mes émotions de la journée, je sens que ce soir ça va être dvd + dodo. Un repos bien mérité après nos aventures du jour.
Je dois donc retrouver Elodie, une copine française, pour faire les boutiques.
Après m'être fait déposée par le taxi, et frayé un passage parmi 37 000 chinois, je la rejoins enfin ! On est contentes, on sent bien qu'aujourd'hui on va pouvoir faire des affaires... Allez... Que la fête commence !
En entrant dans le grand magasin, des milliards de stands s'offrent à ma vue. Jean, sacs à main, chaussures, vestes, pulls... Un immense choix de vêtements et d'accessoires nous est proposé tous les 2 mètres, et tout cela dans une immense structure en béton dont la hauteur m'effraie. Le style d'architecture me fait très fortement penser aux marchés du fin fond de la Russie ou des pays de l'Europe de l'Est. On se croirait dans un roman de Kafka... les couloirs tentaculaires, et les escaliers/escalators pullulent dans ce bâtiment de béton gris. Mais bon la bonne humeur est de mise aujourd'hui, car on va pouvoir s'exercer au "bargain", mon activité préférée.
Rdv au 2e étage, rayon chaussures. Mille et un modèles de chaussures et de bottes sont exposés dans ce dédale kafkaien, style Le Procès. C'est définitif, je suis au Paradis !
Je me dirige vers un stand après avoir longuement arpenté les achalandages, et commence à entamer la conversation pour négocier le prix avec la vendeuse : le bargain commence ! "130 Yuan pour une paire de botte dont la doublure est en synthétique ? Non non, on ne me la fait pas, c'est 50 Yuan ou rien. 50 Kuai c'est trop peu ? Bon ok 70 mais pas plus. En plus, y'a de la colle qui a coulé sur le talon, c'est moche, je paye pas 130 kuai pour ça..." La vendeuse insiste... je ne lâche pas le morceau. Elodie intervient, et hop ! son chinois étant tellement parfait, elle réussit à séduire la vendeuse et l'affaire est entendue, va pour la paire de bottes pour 70 kuai... Parfait ça me fait une jolie paire à 7€... et voilà le travail ! C'est toujours plus facile de négocier un prix à deux contre un. Et de toute façon, la vendeuse m'a lâché la paire de bottes trop facilement. Si elle accepté de la vendre à ce prix, c'est qu'elle coûtait beaucoup moins. Pas de regrets, pas de remords, on repart à la chasse !
On redescend pour essayer de trouver une veste caramel. Déjà, rien que pour la couleur c'est difficile de tomber sur un truc pareil, mais alors si en plus on n'a pas la taille chinoise (c'est-à-dire si tu fais pas du 36), rien ne va plus ! En effet, après 10 essayages infructueux (manches trop courtes, boutons trop gros, manteau trop petit...), j'ai finalement décidé d'aller chez le tailleur pour m'en faire une. C'est plus pratique, et c'est moins cher.
Au cours de nos pérégrinations, nous tombons sur une jupe en tulle toute mimi. Prenant mon courage à deux mains, je demande à la vendeuse "douo chao tienne?" (combien ça coûte?) et celle-ci me répond "280 kuai. C'est cher parce qu'elle vient de Corée" ! Non, non, je refuse de payer autant alors qu'une jupe normale coûterait la moitié dans un magasin haut de gamme. J'inspecte donc la jupe, et retient les mesures : voilà une autre idée à proposer au tailleur et qui fera de lui un homme riche et heureux!
Après un après-midi de folie, nous nous laissons finalement séduire par l'idée de prendre un taxi pour rentrer à la maison. Hop, c'est parti, direction maison, "chiéchié" (ça veut dire "merci" en chinois).
Le taxi s'élance dans le trafic urbain pour nous ramener saines et sauves chez nous. J'étais dans les nuages et parlais avec Elodie, quand tout à coup, j'ai senti un choc contre la portière ! Ni une, ni deux, je me retourne et aperçois le coffre d'une voiture contre ma portière et celle du chauffeur.... Un chinois pas très finaud, qui se trouvait dans la file inverse, a apparemment décidé que sisi c'était possible de faire marche arrière sur les deux files, peu importe si c'est interdit. Donc on a pu assisté en live, avec une émotion certaine, à notre premier accident. Le chauffeur de taxi s'est rué dehors pour attraper le malfrat et lui remettre les idées en ordre. Malheureusement, le chauffeur en faute se trouvant être un homme d'affaire peu scrupuleux, celui-ci a sorti 200 kuai (20€) pour couvrir les frais et s'en est allé comme si de rien n'était. Le chauffeur de taxi a été bien fou d'accepter... et n'a pas arrêté de pester dans la voiture après le malheureux événement. On le comprend. Le pauvre.
Enfin de retour à la maison, et remise de mes émotions de la journée, je sens que ce soir ça va être dvd + dodo. Un repos bien mérité après nos aventures du jour.
mercredi 15 octobre 2008
Coup de blues
Copyright www.maliki.com
Ca y est ! Le voilà enfin.. le coup de blues...
Voici donc un petit message pour vous dire que vous me manquez tous atrocément, et je suis en pleine période "bad trip"... j'espère que ça va passer vite parce que c'est vraiment pas cool...
C'est vraiment bien d'être dans un nouveau pays, de se faire des potes, de découvrir plein de nouvelles choses, mais le problème c'est qu'on finit par se rendre compte qu'il est difficile de se faire de vrais amis si loin de chez soi... et à la fin on finit par craquer.
Donc je voulais juste vous dire que vous me manquez tous terriblement !
Donnez-moi de vos nouvelles rapidement, pour m'aider à tenir ;-)
Bisous à tous !
Little miss Caro
La vie suit son cours...
Les cours
En Chine, les cours durent 3/4 d'heure. En général une petite musique retentit pour annoncer le début, la fin, et la reprise des cours. En tout cas dans notre campus, la musique diffère selon les bâtiments. Par exemple dans le bâtiment des étudiants en master, on a une petite musique chinoise très sympa, alors que dans le bâtiment des étudiants en licence, on a juste le droit à une sonnerie américaine "driiiiiiiiiiiiiiiiiing"...
Le campus
Techniquement, on est sensé être des étudiants de la Southeast University de Nanjing. Mais depuis qu'un nouveau campus de cette université a été bâtit (disons que c'est une nouvelle branche), certains cours ont lieu en banlieue. Et comme nous, les étudiants de l'EMLV, on a trop de chance, bah on doit se taper le bus scolaire 45 minutes tous les jours pour nous rendre au nouveau campus (il faut savoir que le campus principal est à 5minutes à pied de notre dortoir...).
Le campus est super grand, comporte une bibliothèque immense, 36 supermarchés, 3 cantines, des terrains de basket, de foot et compagnie, un lac, un canal, des ponts, et des kiosques à journaux.
Le bus scolaire
Donc tous les matins on prend le bus avec les profs chinois, et quelques étudiants. Un aller coûte 50 cents d'euro, et on paye avec notre carte étudiante à chaque fois sur une petite machine électronique (un peu comme avec un passe Navigo ou une carte Imagin'R).
Sachez qu'on a le droit à des actes de violence plus ou moins forts chaque jour dans le bus, et ça m'a quand même vachement surpris au début.
La 1ère fois, c'était quand le chauffeur nous a dit "non ce bus c'est QUE pour les chinois". Là, j'ai quand même vachement halluciné de voir un bus raciste mais bon... j'espère que c'était plus parce qu'il voulait dire "c'est que pour les profs"... parce sinon ça craint pas mal !
La 2e fois, c'est quand on n'a pas payé notre aller de bus parce qu'on avait pas de sous sur notre carte, et y'a un prof qui est sorti du bus, et est allé voir le chauffeur pour lui dire "ils ont pas payé eux là-bas !!!" en nous montrant du doigt, puis après le chauffeur est venu nous voir pour nous faire la morale (en chinois, donc c'était pas très compréhensible) mais bon comme il n'accepte pas qu'on le paye en monnaie, et comme on n'avait pas de sous sur nos cartes, qu'est-ce qu'on peut y faire nous ? Bref...
La 3e fois c'est quand on avait trop chaud avec Seb, et qu'on a ouvert la fenêtre... là le chauffeur s'est levé à un moment, il est venu au fond, et nous a gueulé dessus en faisant des grands gestes, qui, a priori, signifiaient un truc du genre "ferme la fenêtre sinon je te frappe"... j'avoue que je commence à en avoir pas mal marre de ce genre d'attitude... mais bon je crois qu'on est pas trop apprécié, nous les français ici, je sais pas pourquoi... Nous au moins on connaît la politesse et on dit "ni hao" (bonjour), "chiéchié" (merci) et "dzaille dienne" (au revoir) au chauffeur de bus contrairement aux autres, donc franchement je comprends pas trop leur problème mais bon...
L'emploi du temps
J'ai cours 3 jours par semaine.
Le lundi matin j'ai 2h d'économie, l'après-midi j'ai 2h de chinois.
Le mardi matin j'ai 2h de chinois.
Le jeudi j'ai 2h d'économie le matin en semaine A, et 2h de Lecture on academic frontiers l'aprem en semaine B.
Comme on est sensé avoir 5 matières au lieu des 3 qu'on a pour l'instant, on s'est inscrit à des cours de master. Donc maintenant ça fait qu'on a :
Lundi matin : éco licence / Lundi aprem : chinois licence
Mardi matin : chinois licence / Mardi aprem : Logistique master (pour l'axe marketing)
Jeudi matin : éco master (pour l'axe finance) / Jeudi aprem : Lecture licence
Vendredi aprem : Histoire et culture de la Chine master
Et du 27 octobre au 10 novembre, on va suivre un cursus intensif de RH (relations humaines) pendant deux semaines en cursus master. Donc on va devoir bosser à la maison pour rattraper les cours de licence qu'on va manquer à cause de la RH master qui aura lieu chaque jour pendant 2 semaines.
Assez compliqué tout ça... mais bon l'essentiel c'est que les profs chinois parlent un anglais relativement correct, donc on comprend tout ce qu'ils disent en cours, et ça c'est cool.
Prochainement, des photos du campus, qui doit bien s'étendre sur 10 000 hectares...
En Chine, les cours durent 3/4 d'heure. En général une petite musique retentit pour annoncer le début, la fin, et la reprise des cours. En tout cas dans notre campus, la musique diffère selon les bâtiments. Par exemple dans le bâtiment des étudiants en master, on a une petite musique chinoise très sympa, alors que dans le bâtiment des étudiants en licence, on a juste le droit à une sonnerie américaine "driiiiiiiiiiiiiiiiiing"...
Le campus
Techniquement, on est sensé être des étudiants de la Southeast University de Nanjing. Mais depuis qu'un nouveau campus de cette université a été bâtit (disons que c'est une nouvelle branche), certains cours ont lieu en banlieue. Et comme nous, les étudiants de l'EMLV, on a trop de chance, bah on doit se taper le bus scolaire 45 minutes tous les jours pour nous rendre au nouveau campus (il faut savoir que le campus principal est à 5minutes à pied de notre dortoir...).
Le campus est super grand, comporte une bibliothèque immense, 36 supermarchés, 3 cantines, des terrains de basket, de foot et compagnie, un lac, un canal, des ponts, et des kiosques à journaux.
Le bus scolaire
Donc tous les matins on prend le bus avec les profs chinois, et quelques étudiants. Un aller coûte 50 cents d'euro, et on paye avec notre carte étudiante à chaque fois sur une petite machine électronique (un peu comme avec un passe Navigo ou une carte Imagin'R).
Sachez qu'on a le droit à des actes de violence plus ou moins forts chaque jour dans le bus, et ça m'a quand même vachement surpris au début.
La 1ère fois, c'était quand le chauffeur nous a dit "non ce bus c'est QUE pour les chinois". Là, j'ai quand même vachement halluciné de voir un bus raciste mais bon... j'espère que c'était plus parce qu'il voulait dire "c'est que pour les profs"... parce sinon ça craint pas mal !
La 2e fois, c'est quand on n'a pas payé notre aller de bus parce qu'on avait pas de sous sur notre carte, et y'a un prof qui est sorti du bus, et est allé voir le chauffeur pour lui dire "ils ont pas payé eux là-bas !!!" en nous montrant du doigt, puis après le chauffeur est venu nous voir pour nous faire la morale (en chinois, donc c'était pas très compréhensible) mais bon comme il n'accepte pas qu'on le paye en monnaie, et comme on n'avait pas de sous sur nos cartes, qu'est-ce qu'on peut y faire nous ? Bref...
La 3e fois c'est quand on avait trop chaud avec Seb, et qu'on a ouvert la fenêtre... là le chauffeur s'est levé à un moment, il est venu au fond, et nous a gueulé dessus en faisant des grands gestes, qui, a priori, signifiaient un truc du genre "ferme la fenêtre sinon je te frappe"... j'avoue que je commence à en avoir pas mal marre de ce genre d'attitude... mais bon je crois qu'on est pas trop apprécié, nous les français ici, je sais pas pourquoi... Nous au moins on connaît la politesse et on dit "ni hao" (bonjour), "chiéchié" (merci) et "dzaille dienne" (au revoir) au chauffeur de bus contrairement aux autres, donc franchement je comprends pas trop leur problème mais bon...
L'emploi du temps
J'ai cours 3 jours par semaine.
Le lundi matin j'ai 2h d'économie, l'après-midi j'ai 2h de chinois.
Le mardi matin j'ai 2h de chinois.
Le jeudi j'ai 2h d'économie le matin en semaine A, et 2h de Lecture on academic frontiers l'aprem en semaine B.
Comme on est sensé avoir 5 matières au lieu des 3 qu'on a pour l'instant, on s'est inscrit à des cours de master. Donc maintenant ça fait qu'on a :
Lundi matin : éco licence / Lundi aprem : chinois licence
Mardi matin : chinois licence / Mardi aprem : Logistique master (pour l'axe marketing)
Jeudi matin : éco master (pour l'axe finance) / Jeudi aprem : Lecture licence
Vendredi aprem : Histoire et culture de la Chine master
Et du 27 octobre au 10 novembre, on va suivre un cursus intensif de RH (relations humaines) pendant deux semaines en cursus master. Donc on va devoir bosser à la maison pour rattraper les cours de licence qu'on va manquer à cause de la RH master qui aura lieu chaque jour pendant 2 semaines.
Assez compliqué tout ça... mais bon l'essentiel c'est que les profs chinois parlent un anglais relativement correct, donc on comprend tout ce qu'ils disent en cours, et ça c'est cool.
Prochainement, des photos du campus, qui doit bien s'étendre sur 10 000 hectares...
samedi 11 octobre 2008
Un ptit beurre des touyous
Bon ça fait longtemps que vous me demandez tous des photos de moi, blabla.
Comme je ne suis pas trop dans le trip égocentrique, je vais laisser quelques photos de la fête d'anniversaire d'Adel, qui a eu 22 ans jeudi dernier, comme ça vous pourrez voir les léonardiens dans toute leur splendeur : des gros fêtards quoi !
Encore un gros merci à Oscar pour son sens de la fête inestimable ! On a vraiment passé une bonne soirée, c'était cool !
Voili voilou c'est parti pour le festival !
Les Nanjing's Angels, Kat, Alice et vous savez qui
Alekeseuuuh et Sebbbb
Gros plan sur Miss B... et le V de la victoire à la chinoise
Seb, Alex, et Sana notre voisin de chambre trop sympa !
Le trio qui tue
Et un ptit verre pour la route !
On a pas l'air con sur cette photo...
Seb et Little Caro
Un nouveau trio infernal... Soirée nawak avec mes petites acolytes Mélinda & Kat
Et là y'a quelqu'un qui s'est tapé l'incruste sur la photo, on sait pas trop qui ^^
Kat & Mél
Ca y est Seb est au 7e ciel...
Chinese style !
Les deux louloutes inséparables !
Mél & Jessica
Katouman
Pitite Aliceeeeeeuuuu
Seb
Sana
L'homme de la soirée... Adel, accompagné d'OC, notre DJ préféré !
3 filles dans le vent ?
Bisous ma Katou !!
Etienne en compagnie d'une très jolie chinoise... pq il le vaut bien !
Comme je ne suis pas trop dans le trip égocentrique, je vais laisser quelques photos de la fête d'anniversaire d'Adel, qui a eu 22 ans jeudi dernier, comme ça vous pourrez voir les léonardiens dans toute leur splendeur : des gros fêtards quoi !
Encore un gros merci à Oscar pour son sens de la fête inestimable ! On a vraiment passé une bonne soirée, c'était cool !
Voili voilou c'est parti pour le festival !
Les Nanjing's Angels, Kat, Alice et vous savez qui
Alekeseuuuh et Sebbbb
Gros plan sur Miss B... et le V de la victoire à la chinoise
Seb, Alex, et Sana notre voisin de chambre trop sympa !
Le trio qui tue
Et un ptit verre pour la route !
On a pas l'air con sur cette photo...
Seb et Little Caro
Un nouveau trio infernal... Soirée nawak avec mes petites acolytes Mélinda & Kat
Et là y'a quelqu'un qui s'est tapé l'incruste sur la photo, on sait pas trop qui ^^
Kat & Mél
Ca y est Seb est au 7e ciel...
Chinese style !
Les deux louloutes inséparables !
Mél & Jessica
Katouman
Pitite Aliceeeeeeuuuu
Seb
Sana
L'homme de la soirée... Adel, accompagné d'OC, notre DJ préféré !
3 filles dans le vent ?
Bisous ma Katou !!
Etienne en compagnie d'une très jolie chinoise... pq il le vaut bien !
Inscription à :
Articles (Atom)
